はい、AirPodsとpopIn Aladdinをつないで、AirPodsでpopIn Aladdinの音を聞くことができます。以下の手順でお試しください。

1. システム環境設定からBluetoothを選択
2. AirPodsケースにイヤホンを入れたまま、ケースのふたを開けた状態で裏側にある丸いボタンを長押します。AirPodsケースのLEDランプが白く光ればペアリングモードとなる
3. Bluetooth画面からデバイスの検出を選択
4. デバイスの検出一覧から接続したいAirPodsを選択
5. 接続済みデバイスにAirPodsが表示されれば接続完了